5 серия: Сила обольщения

В современном Нью-Йорке ресторан «Бальзак» стал настоящим центром притяжения, а его метрдотель – женщиной, обладающей огромным влиянием. Кэрри и Саманта неоднократно пытаются попасть туда на обед, но их усилия остаются тщетными. Саманта считает, что если бы на месте метрдотеля был мужчина, то они бы не только поели, но и получили шампанское за счет заведения. Тем временем, в обувном магазине Кэрри случайно сталкивается с давней знакомой Амалитой, которая умело пользуется своим обаянием, чтобы вести беззаботную жизнь, путешествуя по самым роскошным местам мира. Кэрри, напротив, тонет в финансовых проблемах и размышляет о том, где проходит граница между откровенной проституцией и использованием личного шарма в корыстных целях.

Амалита предлагает Кэрри отправиться в «Бальзак», где знакомит ее с привлекательным мужчиной. В разговоре Кэрри откровенно делится своими денежными затруднениями, и на следующий день они проводят вместе приятное время. Утром мужчина уезжает в Париж, но перед отъездом оставляет Кэрри неожиданный и приятный подарок. В это же время Скипер, персонаж из сериала «Секс в большом городе», в 1 сезоне 5 серии признается Брэдшоу в своих глубоких чувствах к Миранде. А Шарлотта отправляется на ферму к известному художнику, чтобы оценить его новые работы; увиденное поражает ее, а сделанное художником предложение вызывает еще большее удивление, но она прилагает все усилия, чтобы его творчество было представлено в ее галерее.