4 серия: Одиноких пристреливают, не правда ли?

Подруги наслаждаются ярким вечером на шумной дискотеке в самом сердце Нью-Йорка. Кэрри предупреждает, что не сможет остаться надолго, ведь утром ее ждет съемка для материала о 20-ти самых завидных холостяках Манхэттена. Однако покинуть вечеринку раньше не получилось. Съемка обернулась полным провалом, а опубликованное фото в журнале и провокационный заголовок статьи только усугубили ситуацию.

Кэрри делится с подругами своим разочарованием, и женщины решают не зацикливаться на проблемах, а жить на полную. Миранда делает попытку возродить отношения с окулистом, который, к сожалению, совершенно не оправдывает ожиданий в интимной сфере, вынуждая ее притворяться. Саманта в сериале «Секс в большом городе» 2 сезон 4 серия отправляется на встречу с совладельцем клуба, где недавно подруги весело проводили время, и мужчина явно строит на нее серьезные планы. Шарлота, не желая оставаться в одиночестве, начинает флиртовать с парнем, который помогает ей с ремонтом квартиры. Кэрри же, устав от затворничества после неудачной статьи в журнале для молодежи, срывается на вечеринку, где знакомится с молодым человеком, чей поступок помогает ей прийти в себя. И хотя кажется, что жизнь подруг входит в норму, это лишь иллюзия благополучия, созданная ради чужих ожиданий.